quinta-feira, 21 de março de 2013




ПОСЛУШАНИЕ ДЕЛАЕТ НАС СИЛЬНЫМИ

                ЖИЛИ ОДНАЖДЫ два человека, которым надо было построить свои дома. Они купили необходимый для постройки материал, и пошли выбирать участок, на котором строить свой дом.
                Один из них был очень аккуратным и послушным, и делал всё точно так, как был научен, выбирая участок с бóльшим вниманием. Знаете, где был участок, который он выбрал? На скале. Он знал, что дом, построенный на скале достаточно надёжный. Дети, первый человек не спешил и начал строить всё с большой осторожностью, чтобы строение было достаточно надёжным. По мере того, как он строил, он видел каким красивым становится дом, прям как он хотел.
                Второй человек был непослушным и небрежным, потому что знал о мерах предосторожности, которые надо предпринять при постройке дома, но не сделал так, как было надо. Он был нетерпеливым, и начал работу не выбрав надёжное место. Вы только представьте, где он собрался построить дом? На песке, и смог закончить дом достаточно быстро.
                Прошло время и у обоих из них дома были построены. Однажды, пошел сильный ливень в том месте, и был сильный ветер, реки вышли из берегов, молния, гром, шторм, который напугал жителей. Из-за этого произошло кое-что печальное. Дом второго человека был разрушен, именно так! Он не выдержал сильного шторма, потому что у него не было основания, так как был построен на песке. Друзья, хозяин дома очень опечалился. Однако, дом первого человека, который был построен на скале, остался стоять, шторм никак не повлиял на него. Хозяин этого дома очень обрадовался и был очень доволен тем, что сделал хорошую работу. Видите дети, как хорошо быть послушным.

segunda-feira, 11 de março de 2013


ПОСЛУШНАЯ ВДОВА

                В ТЕЧЕНИЕ ДОЛГОГО времени в Израиле не было дождя. В той стране жил один человек Божий, по имени Илия. Он послушался Бога и пошёл жить рядом с одним потоком, потому что там была свежая вода для питья. Вороны приносили еду Илии утром и вечером. Бог так любил своего слугу Илию, что приказал птицам кормить его. Однако, воды потока высохли, потому что дождь всё не шёл. Поэтому, Бог приказал Илии пойти в город под названием Сарепта, потому что там Он собирался послать вдову, чтобы кормить его. Илия ещё раз послушался и пошёл туда. Когда он пришёл ко входу в город, он встретил вдову, которая собирала дрова. Илия хотел пить и попросил у неё немного воды. Вдова была очень доброй и сразу пошла за водой, но, пока она шла, Илия окликнул её снова и попросил что-то поесть. Друзья, вы знаете, что вдова ответила? Она сказала так: «Поверьте мне, у меня больше нет ничего, только немного муки  в кадке и остаток масла в кувшине. Я здесь собираю дрова, чтобы приготовить что-то для меня и моего сына. Мы съедим это, а потом умрём от голода».
                Как печально, не так ли? Однако, Бог знал что ей было необходимо и хотел благословить её. Выслушав вдову, Илия сказал ей, чтобы она не переживала, и сначала сделала лепёшку для него, а потом приготовила для неё и сына. Он провозгласил, что если она сделает так, мука в её кадке не закончится и не будет недостатка масла в её кувшине, до того дня, как снова не пойдёт дождь.
                Послушалась ли вдова? Какая серьёзная просьба, не так ли? Знаете, дети, эта вдова была послушной и сделала именно так, как сказал Божий человек. И знаете, что произошло? Они все поели, и ещё осталось еды на много дней и, как Бог пообещал через Илию, мука и масло не заканчивались.